批判に敏感になりすぎてはいけない。
Sentence Analyzer
English Translation
Don't be too sensitive to criticism.
Furigana
Romanji
Hihan ni binkan ni narisugite waikenai.
Words
批判
(ひはん)
criticism; judgement; judgment; comment
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
敏感
(びんかん)
sensibility; susceptibility; sensitive (to); well attuned to
成る
(なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...
ば
(ば)
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since