それいらい彼女に会っていません。
Sentence Analyzer
English Translation
I haven't seen her since then.
Furigana
それいらい彼女 に会 っていません。
Romanji
Sore irai kanojo ni atteimasen.
Words
其れ
(それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
以来
(いらい)
since; henceforth
彼女
(かのじょ)
she; her; her; girlfriend; sweetheart
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
会う
(あう)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience