それから、僕たちは握手してさよならを言った。

Sentence Analyzer

それから 、 僕たち は 握手して さよなら を 言った 。

English Translation

Then we shook hands and said good-bye.

Furigana

それから、僕(ぼく)たちは握手(あくしゅ)してさよならを言(い)った。

Romanji

Sorekara, bokutachi wa akushushite sayonara o itta.

Words

其れから (それから)

and then; after that

僕達 (ぼくたち)

we

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

握手 (あくしゅ)

handshake

さよなら (さよなら、サヨナラ)

good-bye

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

言う (いう、ゆう)

to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

Kanji

僕

Readings: ボク、 しもべ

Meanings: me, I (male)

握

Readings: アク、 にぎ.る

Meanings: grip, hold, mould sushi, bribe

手

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-

Meaning: hand

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word