それから私たちは、アメリカ合衆国の首都ワシントンを訪れた。

Sentence Analyzer

それから 私たち あめりか合衆国 首都 ワシントン 訪れた

English Translation

Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America.

Furigana

それから(わたし)たちは、アメリカ合衆国(がっしゅうこく)首都(しゅと)ワシントンを(おとず)れた。

Romanji

Sorekara watashitachi wa, Amerikagasshūkoku no shuto Washinton o otozureta.

Words

其れから (それから)
and then; after that
私たち (わたしたち、わたくしたち)
we; us
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
アメリカ合衆国 (アメリカがっしゅうこく)
United States of America
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
首都 (しゅと)
capital city; metropolis
華府 (ワシントン)
Washington, DC (capital of the United States of America); Washington (US state)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
訪れる (おとずれる、おとづれる)
to visit; to call on; to arrive; to come; to appear

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
Meanings: fit, suit, join, 0.1
Readings: シュウ、 シュ、 おお.い
Meanings: masses, great numbers, multitude, populace
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: シュ、 くび
Meanings: neck, counter for songs and poems
Readings: ト、 ツ、 みやこ
Meanings: metropolis, capital
Readings: ホウ、 おとず.れる、 たず.ねる、 と.う
Meanings: call on, visit, look up, offer sympathy