それから彼女はまた歩き始めた。

Sentence Analyzer

それから 彼女 は また 歩き始めた 。

English Translation

Then she began to walk again.

Furigana

それから彼女(かのじょ)はまた歩(ある)き始(はじ)めた。

Romanji

Sorekara kanojo wa mata arukihajimeta.

Words

其れから (それから)

and then; after that

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

又 (また)

again; and; also; still (doing something)

歩く (あるく)

to walk

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

歩

Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む

Meanings: walk, counter for steps

始

Readings: シ、 はじ.める、 -はじ.める、 はじ.まる

Meanings: commence, begin