それが間違っている可能性が非常に強い。

Sentence Analyzer

それが間違っている可能性が非常に強い。

English Translation

There is a strong presumption against its truth.

Furigana

それが間違(まちが)っている可能性(かのうせい)が非常(ひじょう)に強(つよ)い。

Romanji

Sore ga machigatteiru kanōsei ga hijō ni tsuyoi.

Words

其れ (それ)

that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

間違う (まちがう)

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

可能性 (かのうせい)

potentiality; likelihood; possibility; availability

非常 (ひじょう)

emergency; extraordinary; unusual

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

強い (つよい)

strong; powerful; mighty; potent; resistant; resilient; durable