それじゃあこのメモを渡してください。緊急です。
Sentence Analyzer
English Translation
Then, please give him this note. This is urgent.
Furigana
それじゃあこのメモを渡 してください。緊急 です。
Romanji
Sore jā kono memo o watashite kudasai. kinkyū desu.
Words
其れ
(それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
じゃあ
(じゃあ、じゃ)
then; well; so; well then; combination of 'de' and 'wa' particles; plain copula
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
メモ
(メモ)
memo; note; memorandum
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
渡す
(わたす)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse; to lay across; to build across; to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer
下さる
(くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
緊急
(きんきゅう)
urgent; pressing; emergency
です
(です)
be; is