それではこのカードに記入してください。
Sentence Analyzer
English Translation
Then you just have to fill out this card.
Furigana
それではこのカードに記入 してください。
Romanji
Soredeha kono ka-do ni kinyūshite kudasai.
Words
其れでは
(それでは、それじゃ)
well then ...; in that situation; in which case
此の
(この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
カード
(カード)
card; curd
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
記入
(きにゅう)
entry; filling in of forms
下さる
(くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor