それにより状況が変る。

Sentence Analyzer

それ により 状況 が 変る 。

English Translation

It puts a different complexion on the situation.

Furigana

それにより状況(じょうきょう)が変(かわ)る。

Romanji

Sore niyori jōkyō ga kawaru.

Words

其れ (それ)

that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you

に因り (により)

according to; by (means of); due to; because of

状況 (じょうきょう)

state of affairs (around you); situation; circumstances

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

変わる (かわる)

to change; to be transformed; to be altered; to vary; to move to; to be different; to be uncommon; to be unusual

Kanji

状

Reading: ジョウ

Meanings: status quo, conditions, circumstances, form, appearance

況

Readings: キョウ、 まし.て、 いわ.んや、 おもむき

Meanings: condition, situation

変

Readings: ヘン、 か.わる、 か.わり、 か.える

Meanings: unusual, change, strange