まず、実験室で行われる実験について話しましょう。

Sentence Analyzer

まず 、 実験室 で 行われる 実験 について 話しましょう 。

English Translation

First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.

Furigana

まず、実験室(じっけんしつ)で行(おこな)われる実験(じっけん)について話(はな)しましょう。

Romanji

Mazu, jikkenshitsu de okonawareru jikken nitsuite hanashimashō.

Words

先ず (まず)

first (of all); to start with; about; almost; anyway; well; now; hardly (with neg. verb)

実験室 (じっけんしつ)

laboratory

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

行う (おこなう)

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

実験 (じっけん)

experiment

に就いて (について)

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

話す (はなす)

to talk; to speak; to converse; to chat; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; to speak (a language)

Kanji

実

Readings: ジツ、 シツ、 み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る

Meanings: reality, truth

験

Readings: ケン、 ゲン、 あかし、 しるし、 ため.す、 ためし

Meanings: verification, effect, testing

室

Readings: シツ、 むろ

Meanings: room, apartment, chamber, greenhouse, cellar

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

話

Readings: ワ、 はな.す、 はなし

Meanings: tale, talk