それはすてきだとかれは叫んだ。

Sentence Analyzer

それ すてき かれ 叫んだ

English Translation

He cried, "That's good!"

Furigana

それはすてきだとかれは(さけ)んだ。

Romanji

Sore wa suteki da to kare wa sakenda.

Words

其れ (それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
素敵 (すてき)
lovely; dreamy; beautiful; great; fantastic; superb; cool; capital
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
枯れる (かれる)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
叫ぶ (さけぶ)
to shout; to cry; to scream; to shriek; to yell; to exclaim; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

Kanji

Readings: キョウ、 さけ.ぶ
Meanings: shout, exclaim, yell