それはとてもできない相談だ。
Sentence Analyzer
English Translation
It is out of the question.
Furigana
それはとてもできない相談 だ。
Romanji
Sore wa totemo dekinai sōdan da.
Words
其れ
(それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
迚も
(とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
出来る
(できる)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant
相談
(そうだん)
consultation; discussion
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative