それは今にも起こるかもしれない。
Sentence Analyzer
English Translation
It may occur at any moment.
Furigana
それは今 にも起 こるかもしれない。
Romanji
Sore wa imanimo okoru kamo shirenai.
Words
其れ
(それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
今にも
(いまにも)
at any time; soon
起こる
(おこる)
to occur; to happen
かも
(かも)
may; might; perhaps; may be; possibly
知れる
(しれる)
to become known; to come to light; to be discovered; to be known; to be understood; to obviously not amount to much; to seem trivial; to be evident; to be obvious; to go without saying; to be very intense (worry, hope, etc.); to be extremely severe