それは必ずしもそうとは限らない。
Sentence Analyzer
English Translation
It is not necessarily so.
Furigana
それは必 ずしもそうとは限 らない。
Romanji
Sore wa kanarazushimo sō to wa kagiranai.
Words
其れ
(それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
必ずしも
(かならずしも)
not always; not necessarily; not all; not entirely
そう
(そう)
so; really; seeming; appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
限る
(かぎる)
to restrict; to limit; to confine; to be restricted to; to be limited to; to be confined to