それは翼の全長が約４インチある。
Sentence Analyzer
English Translation
It has a wingspan of about four inches.
Furigana
それは翼 の全長 が約 ４インチある。
Romanji
Sore wa tsubasa no zenchō ga yaku yon inchi aru.
Words
其れ
(それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
翼
(つばさ、よく)
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); counter for birds or bird wings
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
全長
(ぜんちょう)
over-all length; span
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
約
(やく)
approximately; about; promise; shortening; reduction; simplification; contraction (in phonetics)
四
(し、よん、よ)
four
吋
(インチ、いんち)
inch
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about