非常に微妙な状況だった。

Sentence Analyzer

非常 に 微妙な 状況 だった 。

English Translation

That was a very delicate situation.

Furigana

非常(ひじょう)に微妙(びみょう)な状況(じょうきょう)だった。

Romanji

Hijō ni bimyōna jōkyō datta.

Words

非常 (ひじょう)

emergency; extraordinary; unusual

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

微妙 (びみょう)

delicate; subtle; sensitive; difficult; delicate (situation); complicated; doubtful; questionable; dicey; tricky

状況 (じょうきょう)

state of affairs (around you); situation; circumstances

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

非

Readings: ヒ、 あら.ず

Meanings: un-, mistake, negative, injustice, non-

常

Readings: ジョウ、 つね、 とこ-

Meanings: usual, ordinary, normal, regular

微

Readings: ビ、 かす.か

Meanings: delicate, minuteness, insignificance

妙

Readings: ミョウ、 ビョウ、 たえ

Meanings: exquisite, strange, queer, mystery, miracle, excellent, delicate, charming

状

Reading: ジョウ

Meanings: status quo, conditions, circumstances, form, appearance

況

Readings: キョウ、 まし.て、 いわ.んや、 おもむき

Meanings: condition, situation