非常の場合は警察を呼びなさい。

Sentence Analyzer

非常の場合は警察を呼びなさい。

English Translation

Call the police in an emergency.

Furigana

非常(ひじょう)の場合(ばあい)は警察(けいさつ)を呼(よ)びなさい。

Romanji

Hijō no baai wa keisatsu o yobi nasai.

Words

非常 (ひじょう)

emergency; extraordinary; unusual

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

場合 (ばあい)

case; situation

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

警察 (けいさつ)

police; police officer; police station

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

呼ぶ (よぶ)

to call out (to); to call; to invoke; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to brand; to garner (support, etc.); to gather; to take as one's wife

為さる (なさる)

to do