そんなに強くぶたないで。

Sentence Analyzer

そんなに 強く ぶたないで

English Translation

Don't hit me so hard.

Furigana

そんなに(つよ)くぶたないで。

Romanji

Sonnani tsuyoku butanaide.

Words

そんなに (そんなに)
so much; so; like that
強い (こわい)
tough; stiff; hard; inflexible; obstinate; stubborn
打つ (ぶつ)
to hit (a person); to strike; to beat

Kanji

Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い
Meaning: strong