そんなに食べるのは異常だ。

Sentence Analyzer

そんなに 食べる の は 異常 だ 。

English Translation

It is abnormal to eat so much.

Furigana

そんなに食(た)べるのは異常(いじょう)だ。

Romanji

Sonnani taberu no wa ijō da.

Words

そんなに (そんなに)

so much; so; like that

食べる (たべる)

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

異常 (いじょう)

strangeness; abnormality; disorder

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

食

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む

Meanings: eat, food

異

Readings: イ、 こと、 こと.なる、 け

Meanings: uncommon, different, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual

常

Readings: ジョウ、 つね、 とこ-

Meanings: usual, ordinary, normal, regular