そんなふうに彼は脱獄した。

Sentence Analyzer

そんなふうに 脱獄した

English Translation

That's how he got away from prison.

Furigana

そんなふうに(かれ)脱獄(だつごく)した。

Romanji

Sonnafūni kare wa datsugokushita.

Words

そんな風に (そんなふうに)
in that manner; like that
(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
脱獄 (だつごく)
prison breaking; jailbreak; gaolbreak

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ダツ、 ぬ.ぐ、 ぬ.げる
Meanings: undress, removing, escape from, get rid of, be left out, take off
Reading: ゴク
Meanings: prison, jail