飛行機からアルプスの雄大な眺めを楽しんだ。

Sentence Analyzer

飛行機 から アルプス 雄大な 眺め 楽しんだ

English Translation

We enjoyed a grand view of the Alps from the airplane.

Furigana

飛行機(ひこうき)からアルプスの雄大(ゆうだい)(なが)めを(たの)しんだ。

Romanji

Hikōki kara Arupusu no yūdaina nagame o tanoshinda.

Words

飛行機 (ひこうき)
aeroplane; airplane; aircraft
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
アルプス (アルプス)
alps
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
雄大 (ゆうだい)
grandeur; magnificence; splendour; splendor
眺め (ながめ)
scene; view; prospect; outlook
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
楽しむ (たのしむ)
to enjoy (oneself)

Kanji

Readings: ヒ、 と.ぶ、 と.ばす、 -と.ばす
Meanings: fly, skip (pages), scatter
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank
Readings: キ、 はた
Meanings: loom, mechanism, machine, airplane, opportunity, potency, efficacy, occasion
Readings: ユウ、 お-、 おす、 おん
Meanings: masculine, male, hero, leader, superiority, excellence
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: チョウ、 なが.める
Meanings: stare, watch, look at, see, scrutinize
Readings: ガク、 ラク、 ゴウ、 たの.しい、 たの.しむ、 この.む
Meanings: music, comfort, ease