そんな高価な本は買えない。
Sentence Analyzer
English Translation
I can't buy a book this expensive.
Furigana
そんな高価 な本 は買 えない。
Romanji
Sonna kōkana hon wa kaenai.
Words
そんな
(そんな)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
高価
(こうか)
high price
本
(ほん)
book; volume; script; this; present; main; head; real; regular; counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis