そんな高価な本は買えない。

Sentence Analyzer

そんな 高価な 本 は 買えない 。

English Translation

I can't buy a book this expensive.

Furigana

そんな高価(こうか)な本(ほん)は買(か)えない。

Romanji

Sonna kōkana hon wa kaenai.

Words

そんな (そんな)

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

高価 (こうか)

high price

本 (ほん)

book; volume; script; this; present; main; head; real; regular; counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

Kanji

高

Readings: コウ、 たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、 たか.める

Meanings: tall, high, expensive

価

Readings: カ、 ケ、 あたい

Meanings: value, price

本

Readings: ホン、 もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

買

Readings: バイ、 か.う

Meaning: buy