そんな発言はいかにも彼らしい。
Sentence Analyzer
English Translation
Such words are so typical for him.
Furigana
そんな発言 はいかにも彼 らしい。
Romanji
Sonna hatsugen wa ikanimo kare rashii.
Words
そんな
(そんな)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
発言
(はつげん)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
如何にも
(いかにも)
indeed; really; phrase indicating agreement
彼
(かれ)
he; him; his; boyfriend
らしい
(らしい)
seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay); appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...