そんな無茶はよせ。

Sentence Analyzer

そんな 無茶 は よせ 。

English Translation

Don't beat your head against a stone wall.

Furigana

そんな無茶(むちゃ)はよせ。

Romanji

Sonna mucha wa yose.

Words

そんな (そんな)

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

無茶 (むちゃ、むっちゃ)

absurd; unreasonable; excessive; rash; very; extremely; excessively

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

寄せ (よせ)

last moves (in go, shogi, or chess); endgame; gathering; collecting; coming together

Kanji

無

Readings: ム、 ブ、 な.い

Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not

茶

Readings: チャ、 サ

Meaning: tea