たくさんのバースデーカードがもうすぐ届くでしょう。

Sentence Analyzer

たくさん バースデー かーど もうすぐ 届く でしょう

English Translation

A lot of birthday cards will arrive soon.

Furigana

たくさんのバースデーカードがもうすぐ(とど)くでしょう。

Romanji

Takusan no ba-sude- ka-do ga mōsugu todoku deshō.

Words

沢山 (たくさん)
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; enough; sufficient; enough; too many; too much
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
バースデー (バースデー、バースディ、バースデイ)
birthday
カード (カード)
card; curd
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
もう直ぐ (もうすぐ)
very soon
届く (とどく)
to reach; to arrive; to get through; to get at; to be attentive; to pay attention; to be delivered; to carry (e.g. sound)
デス (デス)
death

Kanji

Readings: カイ、 とど.ける、 -とど.け、 とど.く
Meanings: deliver, reach, arrive, report, notify, forward