タクシーで行くより歩きたい。

Sentence Analyzer

タクシー 行く より 歩きたい

English Translation

I would rather walk than go by taxi.

Furigana

タクシーで()くより(ある)きたい。

Romanji

Takushi- de iku yori arukitai.

Words

タクシー (タクシー)
taxi
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
行く (いく、ゆく)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach; to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk; to die; to pass away; to do (in a specific way); to stream; to flow; to continue; to have an orgasm; to come; to cum; to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination
より (より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
歩く (あるく)
to walk

Kanji

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank
Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む
Meanings: walk, counter for steps