タクシーよりも歩くほうがはやいだろう。

Sentence Analyzer

タクシー より 歩く ほう はやい だろう

English Translation

It will be quicker to walk than to take a taxi.

Furigana

タクシーよりも(ある)くほうがはやいだろう。

Romanji

Takushi- yori mo aruku hō ga hayai darou.

Words

タクシー (タクシー)
taxi
より (より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
歩く (あるく)
to walk
切っ先 (きっさき、ほう)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
早い (はやい)
fast; quick; hasty; brisk; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet; (too) early; easy; simple; quick
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む
Meanings: walk, counter for steps