たしかに彼は金持ちだが、信用できない。

Sentence Analyzer

たしかに 金持ち 信用 できない

English Translation

Indeed he is rich, but he is not reliable.

Furigana

たしかに(かれ)金持(かねも)ちだが、信用(しんよう)できない。

Romanji

Tashikani kare wa kanemochi da ga, shin'yō dekinai.

Words

確かに (たしかに)
surely; certainly
(かれ)
he; him; his; boyfriend
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
金持ち (かねもち)
rich person
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
信用 (しんよう)
confidence; dependence; credit; faith; reliance; belief; credence; trust
出来る (できる)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant

Kanji

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold
Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる
Meanings: hold, have
Reading: シン
Meanings: faith, truth, fidelity, trust
Readings: ヨウ、 もち.いる
Meanings: utilize, business, service, use, employ