ただいま品切れだ。

Sentence Analyzer

ただ いま 品切れ だ 。

English Translation

We're out of stock now.

Furigana

ただいま品切(しなぎ)れだ。

Romanji

Tada ima shinagire da.

Words

只 (ただ、タダ)

ordinary; common; usual; free of charge; unaffected; as is; safe; only; merely; just; simply; but; however; nevertheless

居間 (いま)

living room (western style)

品切れ (しなぎれ)

out of stock

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

品

Readings: ヒン、 ホン、 しな

Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses

切

Readings: セツ、 サイ、 き.る、 -き.る、 き.り、 -き.り、 -ぎ.り、 き.れる、 -き.れる、 き.れ、 -き.れ、 -ぎ.れ

Meanings: cut, cutoff, be sharp