ただ結果を待つのみだ。
Sentence Analyzer
English Translation
We can but wait for the results.
Furigana
ただ結果 を待 つのみだ。
Romanji
Tada kekka o matsu nomi da.
Words
只
(ただ、タダ)
ordinary; common; usual; free of charge; unaffected; as is; safe; only; merely; just; simply; but; however; nevertheless
結果
(けっか)
result; consequence; outcome; effect; coming to fruition; bearing fruit
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
待つ
(まつ)
to wait; to await; to look forward to; to anticipate; to depend on; to need
のみ
(のみ)
only; nothing but
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative