タデ喰う虫も好き好き。
Sentence Analyzer
English Translation
There is no accounting for tastes.
Furigana
タデ喰 う虫 も好 き好 き。
Romanji
Tade kuu mushi mo sukisuki.
Words
蓼
(たで、タデ)
knotweed (Polygonaceae); jointweed; smartweed; water pepper (Persicaria hydropiper, Polygonum hydropiper)
食う
(くう)
to eat; to live; to make a living; to survive; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of; to encroach on; to eat into; to consume; to defeat a superior; to threaten a position; to consume time and-or resources; to receive something (usu. an unfavourable event); to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
虫
(むし)
insect; bug; cricket; moth; worm
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
好き好き
(すきずき)
matter of taste