たばこは百害あって一利なし。
Sentence Analyzer
English Translation
Smoking does much harm but no good.
Furigana
たばこは百害 あって一利 なし。
Romanji
Tabako wa hyakugai atte ichiri nashi.
Words
煙草
(たばこ、えんそう、けぶりぐさ、けむりぐさ、タバコ)
tobacco; cigarette; cigaret; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
百害
(ひゃくがい)
great damage
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
一利
(いちり)
one advantage
無い
(ない)
nonexistent; not being (there); unpossessed; unowned; not had; unique; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; not ...; to not be...; to have not ...