たぶんガールフレンドがたくさんいるのよ。

Sentence Analyzer

たぶん ガールフレンド が たくさん いる の よ 。

English Translation

Maybe he has lots of girlfriends.

Furigana

たぶんガールフレンドがたくさんいるのよ。

Romanji

Tabun ga-rufurendo ga takusan iru no yo.

Words

多分 (たぶん)

perhaps; probably; generous; many; much; great

ガールフレンド (ガールフレンド、ガール・フレンド)

girl friend; girlfriend

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

沢山 (たくさん)

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; enough; sufficient; enough; too many; too much

要る (いる)

to need; to want

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!