たぶん午後は雨が降るだろう。

Sentence Analyzer

たぶん 午後 は 雨 が 降る だろう 。

English Translation

Perhaps it will rain in the afternoon.

Furigana

たぶん午後(ごご)は雨(あめ)が降(ふ)るだろう。

Romanji

Tabun gogo wa ame ga furu darou.

Words

多分 (たぶん)

perhaps; probably; generous; many; much; great

午後 (ごご)

afternoon; p.m.

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

雨 (あめ)

rain

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

降る (ふる)

to precipitate; to fall (e.g. rain)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

午

Readings: ゴ、 うま

Meanings: noon, sign of the horse, 11AM-1PM, seventh sign of Chinese zodiac

後

Readings: ゴ、 コウ、 のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる

Meanings: behind, back, later

雨

Readings: ウ、 あめ、 あま-、 -さめ

Meaning: rain

降

Readings: コウ、 ゴ、 お.りる、 お.ろす、 ふ.る、 ふ.り、 くだ.る、 くだ.す

Meanings: descend, precipitate, fall, surrender