チーズとバターは牛乳で作られた製品である。
Sentence Analyzer
English Translation
Cheese and butter are products made from milk.
Furigana
チーズとバターは牛乳 で作 られた製品 である。
Romanji
Chi-zu to bata- wa gyūnyū de tsukurareta seihin de aru.
Words
チーズ
(チーズ)
cheese; say cheese! (when taking photographs)
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
バター
(バター)
butter
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
牛乳
(ぎゅうにゅう)
(cow's) milk
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
作る
(つくる)
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to cultivate; to train; to till; to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; to create (an artistic work, etc.); to compose; to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; to have (a child); to make up (one's face, etc.); to fabricate (an excuse, etc.); to form (a line, etc.); to set (a record); to commit (a sin, etc.)
製品
(せいひん)
manufactured goods; finished goods; product
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
或
(ある)
a certain ...; some ...
Kanji
Readings: ギュウ、 うし
Meaning: cow
Readings: ニュウ、 ちち、 ち
Meanings: milk, breasts
Readings: サク、 サ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り
Meanings: make, production, prepare, build
Reading: セイ
Meanings: made in..., manufacture
Readings: ヒン、 ホン、 しな
Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses