チケットはカウンターでお受けとりください。

Sentence Analyzer

チケット は カウンター で お 受けとり ください 。

English Translation

Please pick up your ticket at the counter.

Furigana

チケットはカウンターでお受(う)けとりください。

Romanji

Chiketto wa kaunta- de o uketori kudasai.

Words

チケット (チケット、ティケット、テケツ)

ticket

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

カウンター (カウンター、カウンタ)

counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

御 (お、おん)

honorific/polite/humble prefix

受け取る (うけとる)

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

受

Readings: ジュ、 う.ける、 -う.け、 う.かる

Meanings: accept, undergo, answer (phone), take, get, catch, receive