チャンピオンは挑戦者たちを思うままにあしらった。
Sentence Analyzer
English Translation
The champion had the challengers at his mercy.
Furigana
チャンピオンは挑戦者 たちを思 うままにあしらった。
Romanji
Chanpion wa chōsenshatachi o omou mamani ashiratta.
Words
チャンピオン
(チャンピオン、チャンピョン、チャンピォン、チャンピヨン)
champion
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
思う
(おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember
儘に
(ままに)
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
あしらう
(あしらう)
to arrange; to treat; to handle; to deal with