ちょうど今トイレの掃除が終わったところです。

Sentence Analyzer

ちょうど トイレ 掃除 終わった ところ です

English Translation

We have just cleaned the lavatory.

Furigana

ちょうど(こん)トイレの掃除(そうじ)()わったところです。

Romanji

Chōdo kon toire no sōji ga owatta tokoro desu.

Words

丁度 (ちょうど)
just; right; exactly
(こん)
the current ...; this; today's ...
トイレ (トイレ)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
掃除 (そうじ)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
終わる (おわる)
to finish; to end; to close
(ところ、とこ)
place; spot; scene; site; address; district; area; locality; one's house; point; part; space; room; whereupon; as a result; about to; on the verge of; was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
です (です)
be; is

Kanji

Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: ソウ、 シュ、 は.く
Meanings: sweep, brush
Readings: ジョ、 ジ、 のぞ.く、 -よ.け
Meanings: exclude, division (x/3), remove, abolish, cancel, except
Readings: シュウ、 お.わる、 -お.わる、 おわ.る、 お.える、 つい、 つい.に
Meanings: end, finish