ちょうど昼食を終えたところだ。
Sentence Analyzer
English Translation
        I've just finished lunch.
    
Furigana
        ちょうど昼食 を終 えたところだ。
    
Romanji
        Chōdo chūshoku o oeta tokoro da.
    
Words
            
                丁度
            
            
                (ちょうど)
            
        
        
            just; right; exactly
        
    
            
                昼食
            
            
                (ちゅうしょく、ちゅうじき、ひるげ)
            
        
        
            lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
        
    
            
                を
            
            
                (を)
            
        
        
            indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
        
    
            
                終える
            
            
                (おえる)
            
        
        
            to finish; to graduate
        
    
            
                所
            
            
                (ところ、とこ)
            
        
        
            place; spot; scene; site; address; district; area; locality; one's house; point; part; space; room; whereupon; as a result; about to; on the verge of; was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
        
    
            
                だ
            
            
                (だ)
            
        
        
            be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative