ちょっとお邪魔してよろしいですか。

Sentence Analyzer

ちょっと 邪魔して よろしい です

English Translation

May I interrupt you?

Furigana

ちょっとお邪魔(じゃま)してよろしいですか。

Romanji

Chotto o jamashite yoroshii desu ka.

Words

一寸 (ちょっと、ちょと、チョット、ちょいと、チョッと)
just a minute; short time; just a little; somewhat; easily; readily; rather; (will not) easily; hey!
(お、おん)
honorific/polite/humble prefix
邪魔 (じゃま)
hindrance; obstacle; nuisance; to visit (somebody's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
宜しい (よろしい)
good; OK; all right; fine; very well; will do; may; can
です (です)
be; is
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ジャ、 よこし.ま
Meanings: wicked, injustice, wrong
Reading: 
Meanings: witch, demon, evil spirit