ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
Sentence Analyzer
English Translation
What do you say to having a coffee break?
Furigana
ちょっとお茶 でも飲 んで休憩 しませんか。
Romanji
Chotto ocha demo nonde kyūkeishimasen ka.
Words
一寸
(ちょっと、ちょと、チョット、ちょいと、チョッと)
just a minute; short time; just a little; somewhat; easily; readily; rather; (will not) easily; hey!
お茶
(おちゃ)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
でも
(でも)
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; even; however; no matter how; even if; even though; ... or something; either ... or ...; neither ... nor ...; pseudo-; quack; in-name-only; for lack of anything better to do
飲む
(のむ)
to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine); to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress; to accept (e.g. demand, condition); to make light of; to conceal
休憩
(きゅうけい)
rest; break; recess; intermission
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way