ちょっとお話したいのですけれど。
Sentence Analyzer
English Translation
I'd like to speak to you for a moment.
Furigana
ちょっとお話 したいのですけれど。
Romanji
Chotto ohanashishitai no desu keredo.
Words
一寸
(ちょっと、ちょと、チョット、ちょいと、チョッと)
just a minute; short time; just a little; somewhat; easily; readily; rather; (will not) easily; hey!
お話
(おはなし)
story; tale
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
です
(です)
be; is
けど
(けど、けれども、けれど、けども、けんど)
but; however; although
Kanji
Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk