ちょっとした景気づけですよ。

Sentence Analyzer

ちょっとした 景気づけ です よ 。

English Translation

It's a shot in the arm.

Furigana

ちょっとした景気(けいき)づけですよ。

Romanji

Chottoshita keikizuke desu yo.

Words

一寸した (ちょっとした)

trifling; petty; quite a bit; somewhat; quite

景気付け (けいきづけ)

putting life into; animating; cheering up

です (です)

be; is

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

景

Reading: ケイ

Meanings: scenery, view

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood