ちょっと休憩したい気分だ。

Sentence Analyzer

ちょっと 休憩したい 気分 だ 。

English Translation

I feel like taking a rest.

Furigana

ちょっと休憩(きゅうけい)したい気分(きぶん)だ。

Romanji

Chotto kyūkeishitai kibun da.

Words

一寸 (ちょっと、ちょと、チョット、ちょいと、チョッと)

just a minute; short time; just a little; somewhat; easily; readily; rather; (will not) easily; hey!

休憩 (きゅうけい)

rest; break; recess; intermission

気分 (きぶん)

feeling; mood

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

休

Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める

Meanings: rest, day off, retire, sleep

憩

Readings: ケイ、 いこ.い、 いこ.う

Meanings: recess, rest, relax, repose

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

分

Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ

Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100