ちょっと座らないと、倒れそうだ。

Sentence Analyzer

ちょっと 座らない 倒れそう

English Translation

I'll drop if I don't sit down.

Furigana

ちょっと(すわ)らないと、(たお)れそうだ。

Romanji

Chotto suwaranai to, taoresō da.

Words

一寸 (ちょっと、ちょと、チョット、ちょいと、チョッと)
just a minute; short time; just a little; somewhat; easily; readily; rather; (will not) easily; hey!
座る (すわる)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ザ、 すわ.る
Meanings: squat, seat, cushion, gathering, sit
Readings: トウ、 たお.れる、 -だお.れ、 たお.す、 さかさま、 さかさ、 さかしま
Meanings: overthrow, fall, collapse, drop, break down