ちょっと散歩してくれば朝食がおいしく食べられるでしょう。
Sentence Analyzer
English Translation
A little walk will give you a good appetite for breakfast.
Furigana
ちょっと散歩 してくれば朝食 がおいしく食 べられるでしょう。
Romanji
Chotto sanposhitekureba chōshoku ga oishiku taberareru deshō.
Words
一寸
(ちょっと、ちょと、チョット、ちょいと、チョッと)
just a minute; short time; just a little; somewhat; easily; readily; rather; (will not) easily; hey!
散歩
(さんぽ)
walk; stroll
朝食
(ちょうしょく、あさげ、あさけ)
breakfast
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
美味しい
(おいしい、オイシイ)
delicious; tasty; sweet
食べる
(たべる)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
デス
(デス)
death
Kanji
Readings: サン、 ち.る、 ち.らす、 -ち.らす、 ち.らかす、 ち.らかる、 ち.らばる、 ばら、 ばら.ける
Meanings: scatter, disperse, spend, squander
Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む
Meanings: walk, counter for steps
Readings: チョウ、 あさ
Meanings: morning, dynasty, regime, epoch, period, (North) Korea
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food