ついに、その共産主義者は手強い相手に屈した。

Sentence Analyzer

English Translation

The communist gave in to his tough opponent at last.

Furigana

ついに、その共産(きょうさん)主義者(しゅぎしゃ)は手強(てづよ)い相手(あいて)に屈(くっ)した。

Romanji

Tsuini, sono Kyōsan shugisha wa tezuyoi aite ni kusshita.

Words

遂に (ついに)

finally; at last; in the end

其の (その)

that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...

共産 (きょうさん)

communism; Communist Party

主義者 (しゅぎしゃ)

advocate (of a theory or principle); ideologist; ideologue; -ist (i.e. adherent to a belief system); socialist; communist; anarchist

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

手強い (てづよい)

strong; resolute; firm; strict

相手 (あいて)

companion; partner; company; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

屈す (くっす、くす)

to yield; to give in; to be daunted; to shrink; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; to feel down