ついにバス会社が折れた。

Sentence Analyzer

ついに ばす 会社 が 折れた 。

English Translation

At last, the bus company gave in.

Furigana

ついにバス会社(かいしゃ)が折(お)れた。

Romanji

Tsuini basu kaisha ga oreta.

Words

遂に (ついに)

finally; at last; in the end

バス (バス)

bus; bath; bass

会社 (かいしゃ)

company; corporation; workplace

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

折れる (おれる)

to break; to be broken; to snap; to fracture; to be folded; to give in; to back down; to yield; to submit; to turn (a corner)

Kanji

会

Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join

社

Readings: シャ、 やしろ

Meanings: company, firm, office, association, shrine

折

Readings: セツ、 お.る、 おり、 お.り、 -お.り、 お.れる

Meanings: fold, break, fracture, bend, yield, submit