備えあれば患いなし。
Sentence Analyzer
English Translation
Lay up for a rainy day.
Furigana
Romanji
Sonae areba wazurai nashi.
Words
備え
(そなえ)
preparation; provision; guarding
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
患う
(わずらう)
to be ill; to suffer from; to worry about; to be concerned about; to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...
無い
(ない)
nonexistent; not being (there); unpossessed; unowned; not had; unique; indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility; not ...; to not be...; to have not ...