つぼにたくさん砂糖が入っていますか。

Sentence Analyzer

たくさん 砂糖 入っています

English Translation

Is there much sugar in the jar?

Furigana

つぼにたくさん砂糖(さとう)(はい)っていますか。

Romanji

Tsu bo ni takusan satō ga haitteimasu ka.

Words

()
indicates two contrasting actions; indicates possessive (often found in place names and compound words)
ぼる (ぼる)
to ask a high price; to overcharge
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
沢山 (たくさん)
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; enough; sufficient; enough; too many; too much
砂糖 (さとう)
sugar
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
入る (いる)
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: サ、 シャ、 すな
Meaning: sand
Reading: トウ
Meaning: sugar
Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る
Meanings: enter, insert